📢Hello, survivors!
Είμαστε ενθουσιασμένοι να ανακοινώσουμε ότι η πειραματική φάση για την πολυαναμενόμενη ενημέρωση του παιχνιδιού 1.23 έχει ξεκινήσει. Για όσους βρίσκονται στο Steam, βουτήξτε αμέσως και ζήστε όλες τις βελτιώσεις που έχουμε κάνει. Από μείζονες προσθήκες όπως οι ομάδες εμφάνισης παικτών έως βελτιώσεις της ποιότητας ζωής στον server, αυτή η ενημέρωση υπόσχεται μια εμπλουτισμένη εμπειρία παιχνιδιού. Ελέγξτε τις πλήρεις σημειώσεις αλλαγής στα forum και ελάτε να συμμετάσχετε στον προσδιορισμό του μέλλοντος του DayZ.
Ένα από τα μεγάλα προσθήκες σε αυτήν την ενημέρωση είναι οι ομάδες εμφάνισης παικτών. Έχουμε ενημερώσει το σύστημα εμφάνισης παικτών με τρόπο που τώρα κυκλοφορεί ανάμεσα σε προκαθορισμένες σειρές θέσεων κατά τη διάρκεια εκτέλεσης ενός server . Ο κύριος μας στόχος είναι να διατηρήσουμε τους νέους παίκτες πιο κοντά μεταξύ τους και να αυξήσουμε τις πιθανότητες αλληλεπιδράσεων. Η εύρεση καλών τιμών για αυτό το νέο σύστημα μπορεί να πάρει λίγο χρόνο, γι ‘αυτό παρακαλούμε ενημερώστε μας για την εμπειρία σας.
Μιλώντας για τις εμφανίσεις παικτών, προσθέτουμε επίσης τη δυνατότητα ρύθμισης του εξοπλισμού εμφάνισης παικτών μέσω ενός αφιερωμένου αρχείου αποστολής. Τα έγγραφα για αμφότερα αυτά τα χαρακτηριστικά θα δημοσιευτούν κατά τη διάρκεια της πειραματικής περιόδου στο επίσημο wiki.
Κάναμε ορισμένες προσαρμογές στην οδήγηση του φορτηγού M3S και του αυτοκινήτου M1025 εκτός δρόμου, οι οποίες θα βοηθήσουν τους παίκτες κατά την οδήγηση σε ανηφορικούς δρόμους και γενικά σε ακατόρθωτες συνθήκες εκτός δρόμου. Επιπλέον, εισαγάγαμε μια ενέργεια ώθησης οχημάτων, η οποία θα βοηθήσει στο να ξεκολλήσουν τα οχήματα από διάφορα ελαφρά ατυχήματα με το περιβάλλον. Έχουμε επίσης συνεχίσει τις προσπάθειές μας για αύξηση της εμβύθισής σας προσθέτοντας περισσότερους προσαρμοσμένους ήχους στις ενέργειες εντός του παιχνιδιού. Μπορείτε να βρείτε μια λίστα αυτών στις σημειώσεις αλλαγής. Θυμηθείτε ότι αυτό είναι ένα τεράστιο εγχείρημα, αλλά σιγά-σιγά προσπαθούμε να τα εφαρμόσουμε όλα.
Ο server έχει λάβει και πάλι βελτιώσεις στην ποιότητα ζωής, αυτή τη φορά με την εισαγωγή του αριθμού των παικτών (αν υπάρχουν) στην ουρά, καθώς και την εμφάνιση του χρόνου σε κάθε server (που ήταν προηγουμένως απουσιάζων στον browser server κονσόλας). Αποφασίσαμε επίσης να απενεργοποιήσουμε την τοποθέτηση αντικειμένων κατασκευής βάσης στις υπόγειες περιοχές, αν και οι ιδιοκτήτες server μπορούν να την επανενεργοποιήσουν μέσω των ρυθμίσεων στον server
Η αναμενόμενη ανακαίνιση της βάσης αεροπορίας Vybor (γνωστή και ως NWAF) στο Chernarus έχει φτάσει, μαζί με πολλά υποστηρικτικά αντικείμενα. Ελπίζουμε ότι αυτές οι αλλαγές θα βελτιώσουν την εμπειρία σας στην περιοχή, καθιστώντας τη λεηλασία λιγότερο κουραστική και τις αλληλεπιδράσεις πιο διασκεδαστικές γενικά. Ομιλώντας για τη λεηλασία, κάναμε ορισμένες προσαρμογές στην κατανομή των όπλων υψηλότερης τάξης και στο Chernarus και στο Livonia. Ενώ πιθανότατα σκοτώνεστε μεταξύ σας στο ανανεωμένο αεροδρόμιο, παρακαλούμε προσέξτε τυχόν ασυμφωνίες κίνησης χαρακτήρων στους στόχους σας κατά τη σκοποβολή μεταξύ των δέντρων, καθώς εργαζόμαστε σε χαμηλού επιπέδου διορθώσεις για την αντιμετώπιση των ασυγχρονισμών κατά τις τέτοιες καταστάσεις.
Προσθέσαμε πολλά κοσμητικά αντικείμενα (κυρίως για το κεφάλι του παίκτη), και η σκαπάνη του πεδίου έκανε μια επιστροφή. Υπάρχει επίσης ένα ολοκαίνουργιο όπλο, που ενδέχεται να φαίνεται γνωστό σε όσους παίζαν το παλιό Arma 2 mod. Τέλος, μπορεί να θέλετε να ρίξετε μια ματιά ψηλά αυτή τη φορά, καθώς τα πράγματα πρέπει να αισθάνονται πολύ διαφορετικά!
Εκ μέρους της ομάδας DayZ,
Adam
Μεταφραστηκε απο AI
Η ΠΗΓΗ